Deutsch-Arabisch
    relevante Treffer
    stinkig werden (v.) , umgang.
    غضب
    stinkig werden (v.) , umgang.
    اغتاظ
    schwächer werden (v.)
    أخْبَى
    schlimmer werden
    ازداد سوءاً
    berühmt werden
    اُشْتُهِرَ
    überfällig werden {Comp}
    تأخر {كمبيوتر}
    übertölpelt werden
    انخدع
    geschlechtsreif werden
    احْتَلَمَ
    rot werden
    اسْتَحى
    bekannt werden
    اُشْتُهِرَ
    rechtskräftig werden (n.) , {Recht}
    ساري المفعول {قانون}
    grün werden (v.)
    اِخْضَوْضَرَ
    reif werden (v.)
    يَنَعَ
    wahr werden (v.)
    تَحَقَّقَ
    geblitzt werden
    تم تصوره فوتوغرافياُ {لتخطية السرعة المسموحة}
    gekennzeichnet werden
    اِصْطَبغ
    wahr werden (v.)
    أصبح حقيقة
    trocken werden (v.)
    يَبِسَ
    bequem werden
    اصبح مريح
    laut werden
    أصدر صوتًا عاليًا
    rechtskräftig werden (n.) , {Recht}
    نافذ المفعول {قانون}
    wir werden heiraten
    سوف نتزوج
    etw. gerecht werden
    أنْصَفَ
    etw. gerecht werden
    وَفَى بِـ
    psychotherapeutisch behandelt werden {Med}
    خضع للعلاج النفسي {طب}
    persönlich vorstellig werden
    حضر شخصياً
    jdm. auferlegt werden (v.)
    فَرَض على
    jdm. auferlegt werden (v.)
    جَعَلَه يَخْضَع لِ
    jdm. auferlegt werden (v.) , {Recht}
    أنزل به كذا {قانون}
    jdm. auferlegt werden (v.)
    فَرضَ شيئًا على شخص